さかな食堂とらまる

「本店的招牌」鲭鱼寿司～2个300日元～

2个300日元～（含税）

我们著名的鲭鱼寿司。每天早上精心准备采购的青花鱼。当天用完就会结束。

【店主精选】今天的刺身拼盘留给你啦~

1000日元（含税）〜

我们主要采购从和歌山渔港直运的鲜鱼！ 鲜鱼早上在和歌山卸货，中午到达大阪。我们提供状况良好的新鲜产品。无论来多少次，都不会厌倦千变万化的 omakase 拼盘。

烤鲭鱼土豆沙拉

480日元(税込)

鲭鱼和土豆沙拉的和谐舞蹈！鲭鱼和土豆的完美结合，美味得几乎在你的嘴里跳舞。它受到各个年龄段的人们的欢迎，其稀有性也是其吸引力的一部分。它受到各个年龄段人群欢迎的秘诀在于其令人难忘的味道。趁这个机会享受一下奢华的味道吧？让我们一起度过愉快的时光吧！♪

我们只使用新鲜的鱼。想要海鲜菜肴，就来我们店吧！

【新鲜的味道，握寿司的幸福】我们每天亲自去市场和鱼店购买新鲜的鱼，并亲眼评估。这款寿司以其新鲜的食材而自豪。使用严选的海鲜，每一片都经过精心准备。当你把它放进嘴里时，你会被那美味的味道和融化在舌尖的精致口感所折服。如果你想度过一段奢侈的时光，一定要尝尝这个寿司。

我们提供各种生鱼片。颜色也不错◎

新鲜的海鲜！我们与和歌山的渔港有合同，所以早上捕获的新鲜鱼下午就会到达大阪，所以我们可以为您提供最新鲜的鱼。此外，色彩缤纷的时令海鲜让人有一种眺望大海的感觉。鲜活的味道和在舌尖融化的感觉一定会给您留下深刻的印象!多汁的肉在嘴里舞动，新鲜感遍布全身。

[Omakase] 今天的生鱼片拼盘

1000日元(税込)

1人份

【主厨推荐】今日什锦刺身拼盘

1800日元(税込)

两人份

[Omakase] 今天的生鱼片拼盘

2500日元(税込)

适合3-4人

烤鲭鱼土豆沙拉

500日元(税込)

1只大炸虾

500日元(税込)

海鲜奶油炸丸子（1个）

300日元(税込)

鲜味咸薯条

450日元(税込)

自制鱼糕

¥650(税込)

[可容纳10～12人♪] 用我们引以为傲的创意料理创造一个特别的时刻！当您想与家人和朋友一起度过愉快的时光时，这是您的最佳选择！我们提供以新鲜海鲜为主要成分的创意料理♪ 娱乐 氛围适合喜庆庆典，即使一个人也可以放心使用。从近铁大阪上本町站出发即可轻松抵达！享受美味的食物和美妙的空间◎

店内热闹非凡，充满活力。还设有吧台座位，即使是一个人也可以轻松入内。这里的气氛非常适合约会，您可以度过一段难忘的时光。这里也是特别推荐给成年人的一处隐秘之所，在这里您可以忘却日常生活，享受轻松的时光。我们正在等待每个人的访问。

【打造专属于您的特别时光】 何不在木质氛围轻松的餐桌座位上打造专属于您的特别时光呢？宽敞的空间也适合举办宴会和派对。适合任何活动，室内充满成人氛围，保证您度过舒适的时光。请在特别的日子使用！请尽快预约◎

我们有吧台座位♪木头制成的轻松氛围。

在木质座椅上享受大自然的香气，享受轻松的时光。您可以在专为让您感到平静的座椅上度过一段宁静的时光。约会和单身的顾客也很受欢迎！柜台的座位很多，所以不用担心。您还可以与工作人员愉快地交谈！一旦您来访，我们将打造一家大家都会喜欢的餐厅。我正在保留记住这一点。

我们有半私人包间！这些座位充满隐私。

【可以享受私人空间的座位】这是一个半私人座位，您可以不用担心其他顾客而享受您的时光。这里人气很高，请尽早预约！非常适合举办宴会和派对。在充满木头的温暖和绚丽的花朵的氛围中度过一段特别的时光♪在漆黑的夜晚，它闪闪发亮，让人忍不住想知道这是一家什么样的商店。

テーブル4名様 × 1

【在轻松的空间中享受成人的时光】 在充满轻松木质氛围的半包间中，在轻松的空间中享受成人的时光。非常适合聚会，让您度过轻松的时光。餐厅气氛奢华，适合举办宴会和派对，营造出特别的夜晚。请与您所爱的人留下美好回忆！

カウンター1名様 × 8

【明亮的木质吧台，明亮的用餐空间！】 本店拥有明亮的木质吧台，气氛舒适。座位很多，即使一个人也能轻松使用。宽敞的饮食空间，让您自然微笑！找到您最喜欢的座位，享受美味佳肴的美好时光！请随时光临！

カウンター1名様 × 8

【在明亮的室内度过轻松的时刻。] 请在店内明亮的氛围中坐在木制柜台上享受轻松的时刻。我们有大量座位，欢迎个人前来。请随时光临！♪最适合约会。这里有大人隐秘的氛围，所以非常适合大人！

貸切12名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【如果您想举办派对，请来我们的餐厅♪】我们接受10至12人的包场预订。推荐用于公司宴会、迎送会、新年晚会、同学聚会、女生聚会、妈妈聚会、家庭聚会★课程包括我们著名的鲜鱼菜肴，还有生鱼片、薯条、水煮鱼、沙拉、烤鱼，您可以尽情享受。距离车站5分钟路程，交通便利，也可以在店内集合。

充满日本风情！最适合举办宴会、聚会的餐厅。本店是您与家人、朋友一起放松、享受的地方。这家店非常适合吉祥的场合。我们以新鲜的海鲜菜肴为傲，特别推荐海鲜菜单！分享给大家，一起度过愉快的时光！何不在享受新鲜海鲜的同时度过充满笑容的时光呢？提早预订吧！

本店在漆黑的夜晚闪闪发光，让人不禁好奇“这是一家什么样的店？”推荐给充满日本风情的宴会和派对的店铺◎可以与家人和朋友一起享受的餐厅。海鲜是我们的主菜，我们为我们的新鲜海鲜感到自豪！每个人都能享受到的精致海鲜菜肴是必须尝试的。享受美味的食物和愉快的时光！

我们提供引以为豪的创意料理♪

长期在海鲜餐厅实习的老板，准备了各种精美的菜肴。我对味道有绝对的信心。

非常适合娱乐和吉祥活动！

在平静的氛围中享受热情好客的氛围。每道菜都是一一道来精心准备的。我们还提供精美课程◎

我们也提供午餐◎

午餐也有营业，以盖饭为主！提供快捷又满足的套餐◎

10人以上可预约！

可以包场10～12人♪虽然座位不多，但可以度过轻松的时光。

我们对饮料很讲究♪

我们点了精心挑选的酒精饮料。我们提供与食物相配的酒精饮料。

有宴会套餐◎

推荐使用时令食材的宴会套餐！可以以实惠的价格享用！

酒类和非酒类菜单丰富！充满日式氛围！非常适合宴会和聚会。我们的餐厅是您与家人和朋友放松享受的地方。这家店非常适合举办吉祥活动等场合。我们以新鲜的海鲜菜肴和精心挑选的饮料为傲！与大家分享，度过愉快的时光！请尽早预订◎

我们有半私人座位！被温暖的木材包围的私人房间，是您可以放松身心的空间。我们对内饰也很讲究。舒服得让人忍不住久留。创造一个轻松的时刻。我们的目标是成为一家让您想再次光临的商店，所以请务必光临我们。尽快预约！

【在柜台放松！】 坐在木制柜台上，在餐厅的开放氛围中享受轻松的时刻。座位充足，欢迎举办宴会。也非常适合独自旅行者或约会。这里有大人隐秘的氛围，所以非常适合大人！

我们的餐厅在漆黑的夜晚闪闪发光，让人不禁好奇“这是一家什么样的餐厅？”我们是一家专门提供海鲜菜肴的酒吧。推荐给宴会和聚会的餐厅◎我们以新鲜的海鲜而自豪！每个人都会享受到每个人都喜欢的精致海鲜菜肴◎我们相信您会享受美味的时光！我们期待您的光临。

【干净宽敞的柜台让您度过轻松的时光】本店拥有明亮闪亮的木制柜台，气氛舒适。座位很多，即使人数较多也能轻松使用。宽敞的饮食空间，可以让您自然地微笑！找到您喜欢的座位，享受美味佳肴的美好时光！请随时光临！

我们有各种各样的酒精饮料，我们相信您也会对我们的优质清酒感到满意。

[令人陶醉的满足感！]我们丰富的酒类产品包括生啤酒、高球酒、果酒、软饮料等。我们还随机备有2-3种日本酒，主要是和歌山的名酒，具体取决于主人的喜好！请享用美味的饮料，享受您的宴会！生啤酒480日元（含税）起。我们有美味的饮料！

外观很有日式氛围！这个入口是地标。

一家以鱼类菜肴为傲的日式外观引人注目的餐厅！舒适的空间非常适合与家人和朋友聚会，以及公司宴会和聚会。采用新鲜海鲜和新鲜食材烹制的各种菜肴饮品种类丰富，尝过一次就难忘！何不在享受我们的招牌口味的同时，度过一个充满笑容的时刻？我们精心挑选的菜肴，满足您的心和胃！

各种清酒和烧酒

-

[邀请您进行豪华旅行的饮料！]我们还提供各种日本酒和烧酒◎我们也有当地酒菜单，所以请随时询问我们的工作人员♪我们也接受瓶装烧酒！

纪州梅酒

500日元(税込)

【带来纯粹幸福时刻的极致梅酒】纪州梅酒口感清爽，甜度适中，任何人都能轻松饮用。李子清爽提神的果香扑鼻而来，带来片刻的纯粹幸福感。我强烈推荐这款酒给所有喜欢鸡尾酒或甜味酒精饮料的人。不妨试试！

Akogoshi橙色清酒

500日元(税込)

这款水果利口酒宛如一道甜点，富含大量多汁的柑橘果肉！尽享清新多汁的口感，仿佛咬下一整颗柑橘。细细品味柑橘果肉的清新香气、酸甜滋味和美妙口感！

今天的每日套餐

1000日元(税込)

这是每日套餐，每天都会有变化。数量有限，送完即止。

海鲜盖饭套餐

1300日元(税込)

※图片是图片。内容每天都不一样。

锅炒银鱼碗套餐

1000日元(税込)

推荐这道精美的锅炸银鱼盖饭！